Piments boules de Turquie pas forts

Il y a 2 ans, j'ai acheté en jardinerie un paquet de graines (d'un grainetier connu) de boules de Turquie qui, à priori devaient produire des piments forts. D'ailleurs, sur une fiche de ce site on leur attribue une force = 9.
Et bien j'ai été plutôt déçu car ceux que j'avais cultivés auraient à peine mérité force 0, ni plus ni moins que les poivrons de la supérette au coin de la rue.
De dépit, j'ai tout bazardé, les pieds et le paquet de graines avec.

Je ne saurais mettre ce phénomène sur le compte d'une hybridation puisque les graines n'ont pas été récupérées (paquet neuf).

Pourtant, les pieds étaient beaux, et les piments correspondaient en forme, taille et couleur à la photo apposée par le grainetier.

Les piments d'espelette plantés dans les mêmes conditions ont par contre donné toute satisfaction.

Comment expliquer ce "râté" ? Quelqu'un aurait-il une idée car depuis, j'hésite à renouveler l'expérience piments ?

[Craonne]

Ouais, c'est un peu bizarre... Surtout s'ils étaient bien conformes au niveau de la forme et tout...

J'ai pas d'explication sur ce phénomène... Une simple erreur de nom sur le sachet ??? Curieux...