les tomates de plein air de biosyrphe 2009

[manulab]

Dans différents sites lorsqu'on évoque l'origine du nom (blady, balby, etc.) ce serait à rapprocher d'une ville d'Angleterre.
Or via Michelin connait
- Balby, dans le Doncaster, à l'est de Manchester et de Shefield, 270 km au nord de Londres.
- Blaby, en Leicestershire, à l'est de Birmingham, et à coté de Rugby, 160 km au nord de Londres.
Mais pas de Baldy ni de Blady.

[Craonne]

C'est pour ça que j'ai un penchant pour blaby !!!

[biosyrphe]

POUR MISS KENNEDY J'AVAIS TROUVER .
le nom est le bon .syn mrs kennedy
pour blady spécial ok apres recherche cela est bien blaby spécial.
j'ai fais d'autre correction
ce que j'avais noté c'est ce qui était marqué sur les paquets envoyé

[biosyrphe]

POUR LE PLAISIR
voila la suite de ma liste .(correction faite le 25 /12/ 08)
tomatito de jalapa
thai pink
abraham lincoln
arbuznyi
anna banana russian
bradley
cuban yellow grape
de giorgi bros acme ou Acme, De Giorgi
early bird
fargo
hasting's mildglobe ou Mildglobe Hastings
kewalo
lillian's yellow heirloom
lisa king
livingston's main crop pink
mikarda sweet
mortgage lifter bicolor stain
new big dwarf
polar star
powers heirloom
purple perfect
san francisco fog
spécial turkish
tabletalk (burpee's)
tidwell german
valena pink
violaceum krypni-rozo
wood's famous brimmer

Dernière édition par biosyrphe le Sam 27 Déc 2008 17:19, édité 2 fois.

[Craonne]

Visiblement, une bonne partie vient de la même personne que les miennes, mais on n'a pas lu tout à fait les mêmes choses sur les sachets !!!

[Tomodori]

Je crois bien que c'est plutôt Blaby Special en effet.
du Leicestershire et effectivement de la Shoult's tomato farm.
Variété des années 40 cultivée après guerre en Angleterre.
On va corriger.


Source : http://www.leics.gov.uk/

[biosyrphe]

bon j'ai corrigé les noms de la 2 eme serie .
arbruzni est un synonyme de water melon
la troisieme série arrive bientot.

[Craonne]

Arbuzny !!! Et watermelon, c'est une traduction, mais d'après Gelwéo, ce n'est pas la même variété que Watermelon !!!

[biosyrphe]

la source était sur ventmarin
effectivement ,avec la bonne orthographe et de plus ample recherche ,cela ne ressemble pas du tout a la water melon que j'ai cultivé cette année.
voila chez solana ce que j'ai trouvé.

Tomate Arbuznyi

Tomate unique pour son patron de lignes radiales, qui évoque celui d'une pastèque (voir photo de gauche). D'ailleurs, c'est ce que signifie Arbuznyi (АРБУ́ЗНЫЙ) en russe. Fruits de couleur rouge brique-chocolat, avec épaules verdâtres. Cliquer les vignettes pour plus de détails. Format moyen à gros, style beefsteak, de forme aplatie et côtelée. Patron de lignes plus ou moins prononcé. Chair particulièrement tendre et délicieuse. Saveur à la fois aromatique et sucrée. Assez hâtive, une des premières à produire en 2007. Productive. 65-75 jours. Plants de grandeur moyenne (1 m). Variété russe,


donc elle est bien belle et je la remet donc

[Ginko]

Encore une jolie liste !!

Belle saison à toi ...

[billy]

Pour la Blady Special, je suis la fautive ce sont des graines que j'avais reçu en échange et il était indiqué "Blaby/blady special" mais en cherchant sur vent marin j'étais tombé sur "Blady special" j'en avais donc conclu que c'était la bonne orthographe, sans chercher plus loin et quand j'ai fait la fiche je n'ai pas cherché plus avant non plus, je l'avoue
Je m'en vais donc de ce pas corriger moi aussi ma liste.

[biosyrphe]

c'est pas grave ,mais j'ai eu des erreurs d'ecritures bien pire que celle ci et blady je l'avais trouver aussi et c'est pas grave ,ca fait un synonyme de plus

[nonoboom]

En tout cas, jolie liste !! Je me réjouis de suivre ta saison ... enfin, j'ai surtout hâte que ça commence !!

[biosyrphe]

oui nono moi aussi j'ai hate que ça parte et quand je vois les superbes plants de llenox, les semis d'ambiorix et de billy , j'ai les boules de ne pas etre suffisament équipé et tu peus pas savoir comment ça me demange de demarrer.
Mais je résisterai

[nonoboom]

Oui, pis avec le temps qu'il fait ... pfff j'ai du mal à imaginer mon jardin verdoyant comme l'an passé !