Vers le site Tomodori.com Vers la page du jour Ephéméride Le moteur de recherche à tomates Le Wiki de Tomodori Galerie photos

tomates russes


Le Forum des Tomates. Débattre sur les variétés anciennes de tomates et les moins anciennes .......

Avatar de l’utilisateur

Activo Tomo
Activo Tomo

Auteur du sujet

Messages: 1173

Inscription: 18/04/2007

Localisation: Saône et loire

Sexe: Non spécifié

Message Mer 26 Mar 2008 21:54

tomates russes

J'aimerais avoir des infos sur ces variétés mais en russe je comprends rien et la traduction n'apporte rien.

si vous avez des infos je suis preneur.
Avatar de l’utilisateur

Les Tomos !
Les Tomos !

Messages: 26966

Inscription: 08/01/2007

Localisation: Centre Finistère

Sexe: Féminin

Ma tomate préférée: Corne d'Ischia

Message Mer 26 Mar 2008 23:19

Re: tomates russes

quelles variétés, Végétal ? :shock:

Si tu veux une traduction, envoie-moi les scans des sachets, ma copine de Moscou pourra te les traduire...
Image
An Douar a zo re gozh evit ober goap anezhañ...
Si ça continue, va falloir que ça cesse... L'Autruche écologique, la tête dans le compost
Image
Avatar de l’utilisateur

Activo Tomo
Activo Tomo

Auteur du sujet

Messages: 1173

Inscription: 18/04/2007

Localisation: Saône et loire

Sexe: Non spécifié

Message Mer 26 Mar 2008 23:28

Re: tomates russes

zut oups j'ai loupé le copier-coller là

ICI
Avatar de l’utilisateur

Les Tomos !
Les Tomos !

Messages: 26966

Inscription: 08/01/2007

Localisation: Centre Finistère

Sexe: Féminin

Ma tomate préférée: Corne d'Ischia

Message Jeu 27 Mar 2008 00:17

Re: tomates russes

Zolotoj Byk : Golden Bull en anglais.
Mi-saison, indéterminé. Feuillage normal, 120 à 180 cm de haut. Fruits de 150 à 500 g, peu de graines. Développé par le CV Biotechnica de Saint-Pétersbourg.

Voila !!! :wink:

Sinon, les deux variétés rouges allongées sont polonaises mais pour la conserve.. J'ai les renseignements aussi..
Image
An Douar a zo re gozh evit ober goap anezhañ...
Si ça continue, va falloir que ça cesse... L'Autruche écologique, la tête dans le compost
Image
Avatar de l’utilisateur

Activo Tomo
Activo Tomo

Auteur du sujet

Messages: 1173

Inscription: 18/04/2007

Localisation: Saône et loire

Sexe: Non spécifié

Message Jeu 27 Mar 2008 09:05

Re: tomates russes

super pour les renseignements

Retourner vers Les Variétés de Tomates Anciennes



 


Développé par phpBB® Forum Software © phpBB Group
Designed by ST Software for PTF.
Traduction par phpBB-fr.com
phpBB SEO