Quels arbustes et vivaces choisir ?

Cet été, j'ai coulé dans mon carré de rosiers (dont j'ai dû en déplacer une dizaine), 2 cuves en béton recouvertes par une dalle armée également , le tout étant enterré à 60 cm sous la surface du massif.
Il s'agit de cuves pour la récupération d'eau de pluie.

Je me retrouve donc avec une surface nue de 16 m².
Et c'est là que je n'ai plus beaucoup d'idées pour meubler ce vide.
La problématique est la suivante :

* Pas question de remettre des rosiers à la place : j'ai trouvé des racines des plants d'origine à plus de 1,90 m de profondeur.

* Je ne voudrais pas non plus occulter 4 rosiers restant entre cet espace et la maison (plein sud).

Je recherche donc des idées afin de planter à cet endroit :[b]

- des arbustes décoratifs à fleur ou sans floraison :
- de faible enracinement (< 60 cm)
- résistants à la chaleur
- d'une hauteur maximum de 80 cm
Et pourquoi pas, quelques vivaces à insérer là-dedans, histoire de faire plus fun.

Merci pour votre aide.

Je verrais bien des graminées de taille moyenne qui s'associent bien aux rosiers (cf pour les parisiens place Raoul Follerau sur le canal saint-martin, à hauteur de la Gare de l'Est)

Merci Jpplejardinier.
Je dois justement me rendre prochainement du côté de la gare de l'Est (Je partage mon temps entre Val de Marne et Eure et Loir). Je pense que l'adresse au bas de ton message est celle où l'on peut jeter un coup d'oeil ... Je ne manquerai pas d'aller y faire un tour.
Merci encore.